巴黎圣母院

作者:维克多·雨果

四 命  运


  "绞刑架只是一架天平,一端是整个大地,一端是人。能做那个人,那可太好了。"
  "绞刑架通往地狱。"
  "地狱是团大火。"
  "约翰呀约翰,你的下场会很惨的。"
  "开场倒是不错的。"
  这时,楼梯口传来脚步声。
  "别作声!"副主教边说边把一根手指按在嘴上。"雅克大人来了。听着,约翰,"他又低声添了一句。"你在这里看到和听到的,千万别说出去。快躲到这个火炉下面去,一点也别出声。"
  学生蜷缩在火炉下面,灵机一动,计上心来:
  "好吧,克洛德哥哥,给我一个弗罗林,我就不出声。"
  "住口!我答应你就是了。"
  "要马上给。"
  "拿去吧!"副主教气呼呼地把钱包扔给他。约翰又钻到炉底下,房门正好这时推开了。