文心雕龙译注

  4 宛转：委婉曲折。《明诗》篇所说“婉转附物”，《物色》篇所说“随物以宛转”，都指情与物象的密切结合。这里承上句之意，指情与音韵的密切结合。腾：奔驰，飞腾，比喻得到很好地表达。

  5 离合：即前面说的“离章合句”。同异：有同有异，指章句的千变万化。

  6 厥（jué决）：其，指章句。