战争与和平

  “多少了？”多洛霍夫问数俘虏的哥萨克。
  “二百了。”那个哥萨克回答道。
  “Filez，filez，”①多洛霍夫不住地说，这是他从法国人那里学来的话。他的目光一碰到俘虏的目光时，眼睛就突然爆发出残酷的光芒——
  ①法语：快走，快走。
  几个哥萨克抬着彼佳-罗斯托夫的尸体向在花园内已挖好的墓**走去，杰尼索夫脱下帽子，阴沉着脸跟在后面——