战争与和平

  拿破仑低下头，沉默了很久。
  “AhuitcentlieuxdeFrancejeneferaipasdémolirmagarde．”①他说，然后勒转马头，回舍瓦尔金诺去了——
  ①法语：在远离法国三千二百俄里之外，我不能让我的近卫军去送死——